News Update

Title Updated date Body
5月5号活动报道(2)-Food Bank Volunteer 05/08/2024 - 2:26pm

5月5号中文学校学生积极参与当地食品银行志愿者活动，帮助整理和装箱食品，为送往社区所需要的家庭和个人做准备，这次活动不仅为那些需要食品帮助的人们带来了实实在在的帮助，也让中文学校的学生们体验到了奉献爱心的快乐和成就感。
请看以下活动花絮：
https://drive.google.com/file/d/1LUN-LT82BNpsOy1eF07YSDlbwmNAzyDO/view?u...

On May 5th, Chinese school students participated in volunteer activities at the local food bank, helping to organize and pack food to prepare for delivery to families and individuals in the community. This event not only brought food to those in need but also allowed the students to experience the joy and sense of accomplishment of helping the community.
Please see the following event highlights
https://drive.google.com/file/d/1LUN-LT82BNpsOy1eF07YSDlbwmNAzyDO/view?u...
5月5日活动报道(1)-中文识字比赛 Chinese Spelling Contest 05/08/2024 - 2:23pm

第二届中文识字比赛还在如火如荼的进行着，5月5日举行了学前班，六年级组的比赛.

🎊在此诚挚地祝贺以下获奖的小朋友们：

The Chinese Spelling Competitions for preschool and sixth-grade groups were held on May 5th.

🎊 Congratulations to the following winning students:

学前班（李欣&季莉莉老师):
🥇一等奖 (1st Place): Aiden Xue
🥈二等奖 (2nd Place): Eason Xiang, Audrey Zhao, Jonathan Yu
🥉三等奖:(3rd Place): Harvey Sun, Avery Wong, Adam Bao

六年级（张旻老师）
🥇一等奖 (1st Place): Austin Liu
🥈二等奖 (2nd Place): Angelica Cooney
🥉三等奖 (3rd Place): Andrew Song

请看附件获奖者照片。
中文识字比赛四，五年级组获奖名单 Chinese Spelling Bee Contest- 4th & 5th Gr. Winners 04/30/2024 - 8:51pm

🎉在此宣布第二届中文识字比赛四，五年级组比赛结果。

🎊我们诚挚地祝贺以下获奖的小朋友们：

四年级（冯晋哲老师):
🥇一等奖 (1st Place): Summer Li
🥈二等奖 (2nd Place): Lucas Mo
🥉三等奖:(3rd Place): Cassie Xia

五年级（胡文胜老师）
🥇一等奖 (1st Place): Joseph Kim, Samuel Zong
🥈二等奖 (2nd Place): Yuze Liu, Zichen Bai
🥉三等奖 (3rd Place): Ocean Liu

在此感谢老师的辛勤耕耘，学生们的努力学习和家长们的鼎力支持。愿小朋友们明年继续取得好成绩！

谢谢!

中文学校行政团队
学期末时间与活动安排表-更新版4/30/24 04/30/2024 - 8:15pm

📣各位家长和同学们，

以下是最新更新的学期末时间与活动安排表：

🔶5月5号:
🔹正常上课
🔹象棋比赛
🔹中文识字比赛 ：幼儿班，学前班，六年级
～～～～～～～～～～

🔶5月12号:
🔹正常上课
🔹象棋比赛
🔹中文识字比赛 ：中文七、八，九年级和AP 年级
～～～～～～～～～～

🔶5月19号:
🔹正常上课
🔹第三节课的最后一天教学日
📘每个家庭领取一份Yearbook
🔹中文识字比赛 ：CSL-1年级
🔹青少年羽毛球比赛
🔹中文学校毕业典礼
🔹高中毕业生大学经验交流会
🔹新老师&新课程介绍会
～～～～～～～～～

🔶5月26号: 放假，不上课
～～～～～～～～～

🔶6月2号:
🔹本学年最后一天 ，只上第一二节课，不上第三节课。上午10点开始上课。
🔹马立平旧课本免费交换活动： 家长可以捐献旧的马立平教材，也有机会获取想要的马立平旧教材。
🔹学校将举办” Bring A Friend 🧑‍🤝‍🧑to School & Family Carnival 🎪”活动。 学生可以邀请非中文学校朋友来校一起上课和参加活动。
🔹10:00am-11:30am： 第一二节课正常进行。
🔹11:30am-12:30pm：各班级将在餐厅举行聚餐，聚餐可以是班级集体定外卖的形式， 也可以每家庭带餐分享的形式。学校免费提供水和餐具。 🍦每位小朋友将获得一支冰棒。
‼️请各位家长在5月19日之前向本班老师报名参加聚餐以便学校统计人数。
🔹12:30pm-2:30pm：在体育馆举行游戏活动。（新增许多与往年不一样的新游戏）
🔹1:00pm-3:30pm：青少年羽毛球比赛
～～～～～～～～～～
谢谢。

中文学校行政团队
Chinese School End of School Year Schedule & Activities 04/27/2024 - 10:54pm

Dear Parents & Students,

Time flies, and the current school year is coming to an end soon. Below is the schedule of events and activities for the end of the school year:

🔷 May 5th:
🔹 Regular classes
🔹 Chess tournament
🔹 Chinese Spelling Bee: Pre-K, Kindergarten, Sixth Grade

🔷 May 12th:
🔹 Regular classes
🔹 Chess tournament
🔹 Chinese Spelling Bee: Chinese Six, Seven, Eight, Ninth Grade, and AP Grade

🔷 May 19th:
🔹 Regular classes
🔹 Last day of teaching for the third-period class
🔹 Each family will pick up a free Chinese School Yearbook.
🔹 Youth badminton competition
🔹 Chinese school graduation ceremony
🔹 High school graduates' college seminar
🔹 New teachers & new courses introduction

🔷 June 2nd:
🔹 Last day of the current school year, only first and second-period classes will be held, no third-period class. Classes start at 10:00 am.
🔹 The school will hold a "Bring A Friend to School & Family Carnival" event. Students can invite friends who do not attend the Chinese school to join classes and activities at school together.
🔹10:00 am-11:30 am: First and second-period classes proceed as usual.
🔹11:30 am-12:30 pm: Each class will have potluck in the cafeteria, and each child will receive a popsicle.
🔹12:30 pm-2:30 pm: Games activities will be held in the gymnasium.
🔹1:00 pm-3:30 pm: Youth badminton competition

Thank you!

Chinese School Administration Team