学校时间表-School Schedule & Calendar

各位家长，

（1）中文学校新学年即将于9月11号周日下午1:00开学！

学校地址：Shaker Middle School, 475 Watervliet Shaker Rd, Latham, NY 12110

学校大门于12:30pm开门!

第一节课：1:00pm-1:45pm
第二节课：1:55pm-2:40pm
第三节课：2:50pm-3:40pm

各课程相应的上课时间及教室号可在此链接查看：
https://registration.albanychineseschool.org/albany/courses

开学第一天学校将有志愿者协助家长及孩子们找到课程教室。

（2）附件是中文学校校历，里面包括教学日及节日假期。

（3）学校开放期间，学校行政团队将在校现场办公，如有任何问题，可以来咨询！

中文学校行政团队

Dear Parents,

(1) The first day of school is Sunday, September 11th, and classes start at 1:00 PM!

School Address： Shaker Middle School, 475 Watervliet Shaker Rd, Latham, NY 12110
The school door will open at 12:30 pm!

Lesson period 1：1:00pm-1:45pm
Lesson period 2：1:55pm-2:40pm
Lesson period 3：2:50pm-3:40pm

The class period and classroom location number for each class can be found at this link:
https://registration.albanychineseschool.org/albany/courses

On the first day of school, the volunteers will assist parents and children in finding classrooms.

(2) Attached is the Chinese school calendar. check out the school session and holiday breaks.

(3) During the school opening, the school administrative team will work on the school site. If you have any questions, feel free to stop by our desk!

Thanks

Chinese School Administration Team